Книжки

В очередном выпуске программы «Книжки» журналистка Александра Петровская и главный редактор журнала «Прочтение» Полина Бояркина говорят о дебютном романе Ильи Мамаева-Найлза «Год порно».

Быть молодым в Йошкар-Оле непросто. Особенно если ты равнодушен к кальяну, читаешь Томаса Вулфа в оригинале, дружишь с бездомным художником и сам ночуешь в машине. Марк окончил универ, поссорился с отцом и ушел из дома. Теперь он работает бариста и переводит порнофильмы, а по ночам фантазирует о бывшей. Марк стыдится своего марийского разреза глаз. Где и с кем бы он ни был, он чувствует себя чужим.

Исследуя свои корни, Марк узнает правду о преступлениях советской эпохи. Они не должны повториться.

Новое лето принесет лесные пожары — их придется тушить двадцатилетним.

Илья Мамаев‑Найлз, молодой автор родом из Йошкар-Олы, выпускник Школы литературных практик, публиковался в журналах «Искусство кино», «Дружба народов», «Пашня». Переводчик по образованию. Он действительно жил в машине и в течение года переводил эротические фильмы. Для кого, куда и зачем — так и осталось для него загадкой.

«Книжки» — каждый вторник, четверг и воскресенье в 13:15 на Радио Голос Берлина.